Pendant de longues années, le roman était la forme littéraire la plus populaire en Egypte et dans le monde arabe. Puis, la nouvelle a fait une apparition assez timide depuis plusieurs années, avant de retomber dans l'oubli. Récemment, les écrivains ont commencé à financer la publication de leurs propres ouvrages et ont changé ainsi la donne en contribuant au retour de la nouvelle sur scène. Aujourd’hui, on compte nombreuses publications intéressantes dont « Cœur vaincu », publié par la maison d’édition « Al-Hadara Al-Arabia » de l’écrivain-journaliste Hossam Aboul-Ola qui travaille pour le magazine « Octobre ».
L’œuvre, comme je l'ai bien dit et démontré la semaine dernière, accorde une place centrale à la femme. L'histoire de « Cœur vaincu » est celle d'un jeune homme qui a perdu sa mère. Celle-ci le conseillait constamment d'être un homme décent. Il a grandi en aidant son père dans l'éducation de ses frères et sœurs. Puis, il a rencontré une fille qui se fout de ses sentiments et qui était sa camarade à l'école primaire. Elle a envahi son monde pour faire sa connaissance. Les deux réussissent au bac et elle va à la faculté. L'amie de la jeune fille rencontre notre jeune héros et lui explique que sa petite protégée ne l'a jamais aimé et qu'il était juste un jeu pour elle. Il écrit son histoire dans le magazine de la faculté tout en la gardant anonyme pour ne pas porter atteinte à sa réputation, mais il en souffre énormément.
Parmi les nouvelles qui présentent des situations humaines figure « coup de début ». C'est l'histoire d'un jeune garçon qui adore le football et qui assiste à tous les matchs. Puis, un jour, il décide d'aller féliciter l'un des champions de football. Les autres enfants se moquent de lui. Là, le narrateur nous fait part de sa consolation pour l'enfant et nous montre comment la vie peut parfois donner une seconde chance même aux plus malheureux.
La nouvelle « Sacrifice » met en lumière l'ingratitude des enfants qui laissent leur mère en proie à la solitude et dans le « Cauchemar », on voit un père de famille qui décide de laisser sa maitresse pour reprendre sa vie avec son épouse.
Dans toutes les nouvelles, la société, la femme et la famille sont les vraies héroïnes qui captent l'intérêt du lecteur et tissent un univers particulier.